














Another Mint first! The Royal Canadian Mint is simultaneously honouring history and making history with this innovative thin 5 oz. coin, which brings you an engraved representation of Emanuel Hahn’s original sketch of the 1939 silver dollar. Working off the hand-drawn mock-up preserved in the National Currency Collection of the Bank of Canada, engravers have painstakingly re-created Hahn’s preliminary “Parliament” art concept for the commemoration of the royal visit of King George VI—whose effigy appears on the obverse—and Queen Elizabeth. Every pencil mark, and even the fold lines of the original paper document, are etched upon your coin’s reverse, where the relief—struck incuse for that hand-drawn look—honours both the artist and the artwork that holds historical significance.
Your coin is encapsulated and presented in a Royal Canadian Mint-branded clamshell with a black beauty box, along with an art card featuring a reproduction of the original sketch.
Instead of raised relief, the design was struck incuse to capture the look of a pencil drawing. Every pencil mark, the lines around the lettering, and even the paper fold lines from the archived art have been painstakingly re-created on this extraordinary collectible.
The effigy of King George VI on the obverse ties in with the 1939-dated reverse.
Issued in honour of the royal visit of King George VI and Queen Elizabeth—the first visit by a reigning monarch of Canada—the 1939 silver dollar was the second commemorative silver dollar issued by Canada and designed by Emanuel Hahn. His iconic Voyageur design made its debut on the first one: the 1935 silver dollar commemorating the Silver Jubilee of King George V.
Your coin’s reverse is an engraved representation of an early pencil sketch of the 1939 silver dollar designed by artist Emanuel Hahn (1881-1957). Marked by the paper fold lines of the original sketch residing in the National Currency Collection of the Bank of Canada, the reverse design is a partially completed depiction of the Parliament buildings in Ottawa, along with perspective lines and other preliminary graphic elements hand-drawn by the artist, including the Roman-style lettering for the Latin legend “FIDE SVORVM REGNAT” (“He reigns by the faith of his people”). The obverse features the historical effigy of George VI by Thomas Humphrey Paget.
The Royal Canadian Mint is known as one of the most reputable mints in the world. The Ottawa Branch of the Royal Mint opened in 1908 and was renamed The Royal Canadian Mint in 1931 when control was transferred to the Canadian government. Their high standards for excellence and quality allowed them to be the first refinery to manufacture 9999 fine gold bullion coins in 1982, as well as the first to reach 99999 fine gold purity in 1998.
Voici un aperçu du processus créatif derrière le dollar d'argent de 1939.
Une autre première pour la Monnaie ! La Monnaie royale canadienne rend hommage à l'histoire et en écrit une nouvelle avec cette pièce de 5 onces innovante et fine, qui contient une représentation gravée de l'esquisse originale d'Emanuel Hahn pour le dollar en argent de 1939. À partir de la maquette dessinée à la main et conservée dans la Collection nationale de monnaies de la Banque du Canada, les graveurs ont minutieusement recréé le concept artistique préliminaire du « Parlement » de Hahn pour la commémoration de la visite royale du roi George VI - dont l'effigie figure sur l'avers - et de la reine Élisabeth. Chaque marque de crayon, et même les lignes de pliage du document papier original, sont gravées sur le revers de votre pièce, où le relief - frappé à l'emporte-pièce pour donner un aspect dessiné à la main - rend hommage à la fois à l'artiste et à l’œuvre d'art qui revêt une importance historique.
Dessiné par Hahn : Profitez d'une vue « précoce » du dollar d'argent de 1939.
CARACTÉRISTIQUES DE LA PIÈCE
*A Mint first. This is the first thin 5 oz. coin. Struck on an innovative coin blank, this thinner coin contains 5 oz. of 99.99% pure silver but features a 50% larger diameter than a standard 5 oz. coin, and provides more room for the art.
*A Hahn original. This is a rare opportunity for collectors to own an engraved representation of an original drawing by Emanuel Hahn. It reflects the artist’s vision for the 1939 silver dollar—an important piece in Canadian numismatic history.
*Honouring Hahn. Artist, sculptor, coin designer—Emanuel Hahn left an indelible mark on Canada’s coins, and his Bluenose (10 cents) and caribou (25 cents) designs still grace our circulation coins today.
*Includes art card. Each coin is accompanied by an art card featuring a reproduction of the original drawing by Hahn.
*Includes serialized certificate. The Royal Canadian Mint certifies all of its collector coins.
*No GST/HST
EMBALLAGE
Votre pièce est encapsulée et présentée dans un coffret à double coque de la Monnaie royale canadienne avec un boîtier de présentation noir. Elle est accompagnée d'une carte artistique comportant une reproduction du croquis original.
DES LIGNES INCUSES
Au lieu d'être frappé en relief, le motif a été frappé incisé pour reproduire l'aspect d'un dessin au crayon. Chaque marque de crayon, les autour du lettrage et même les lignes de pliage du papier provenant des archives ont été minutieusement recréées sur cette pièce de collection extraordinaire.
EFFIGIE HISTORIQUE
L'effigie du roi George VI sur l'avers est en harmonie avec le revers daté de 1939.
LE SAVIEZ-VOUS ?
Émis en l'honneur de la visite royale du roi George VI et de la reine Élisabeth - la première visite d'un monarque régnant au Canada - le dollar en argent de 1939 est le deuxième dollar en argent commémoratif émis par le Canada et conçu par Emanuel Hahn. Son emblématique dessin de voyageur a fait ses débuts sur le premier : le dollar en argent de 1935 commémorant le jubilé d'argent du roi George V.
Le revers de votre pièce est une représentation gravée d'une première esquisse au crayon du dollar en argent de 1939 conçu par l'artiste Emanuel Hahn (1881-1957). Marqué par les lignes de pliage du papier de l'esquisse originale conservée dans la Collection nationale de monnaies de la Banque du Canada, le dessin du revers est une représentation partiellement achevée des edifices du Parlement à Ottawa, avec des lignes de perspective et d'autres éléments graphiques préliminaires dessinés à la main par l'artiste, notamment le lettrage en style romain de la légende latine « FIDE SVORVM REGNAT » (« Il règne par la foi de son peuple »). L'avers présente l'effigie historique de George VI, réalisée par Thomas Humphrey Paget.
À PROPOS DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE
La Monnaie royale canadienne est connue pour être l'une des monnaies les plus réputées au monde. La succursale d'Ottawa de la Monnaie royale a ouvert ses portes en 1908 et a été rebaptisée Monnaie royale canadienne en 1931 lorsque le contrôle a été transféré au gouvernement canadien. Ses normes élevées d'excellence et de qualité lui ont permis d'être la première raffinerie à fabriquer des pièces d'investissement en or d'une pureté de 9999 en 1982, ainsi que la première à atteindre une pureté d'or de 99999 en 1998.