











Unearth your inner dragon in 2022. Order today!
Celebrate Chinese New Year with an auspicious golden dragon! According to Chinese mythology, Dilong is the Earth Dragon or Underground Dragon that rules over rivers and streams, and on this 99.99% pure gold coin, the Earth Dragon keeps a watchful eye over Canada’s waterways. While its features imply great strength and courage, this dragon also holds the yin-yang symbol that represents unity, balance and harmony.
May this Earth Dragon give you strength and help bring balance into your life. Order today!
Designed by graphic designer Albert Ng, the gold earth dragon coin’s reverse is inspired by ancient Chinese mythology and features Dilong, the Earth Dragon. This traditional protector of waterways stands dignified and proud, with features that imply valour and strength; its sharp claws grip a yin-yang symbol that represents unity, balance and harmony. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
"The Earth Dragon brings charm and balance into life, and this is represented by the yin-yang symbol it holds. Notice how the two halves intertwine across a spiral-like curve that splits the whole; that curvy line signifies that there are no absolute separations between the two halves, while the two dots connote coexistence, balance and the unity of opposites that form a harmonious whole.” Albert Ng, Artist
The gold coin is presented in a Royal Canadian Mint-branded clamshell and packaged in a red graphic beauty box, evoking the Chinese New Year "red envelope" tradition of bestowing a wish for luck and good fortune.
Order today!
The Royal Canadian Mint is known as one of the most reputable mints in the world. The Ottawa Branch of the Royal Mint opened in 1908 and was renamed The Royal Canadian Mint in 1931 when control was transferred to the Canadian government. The Royal Canadian Mint is renowned for producing some of the highest quality and purity of gold and silver bullion coins and bars in the world. Their high standards for excellence and quality allowed them to be the first refinery to manufacture 9999 fine gold bullion coins in 1982, as well as the first to reach 99999 fine gold purity in 1999.
Révelez votre dragon intérieur en 2022. Commandez dès aujourd'hui !
Célébrez le Nouvel An chinois avec un dragon en or de bon augure ! Dans la mythologie chinoise, Dilong est le Dragon de la Terre ou le Dragon Souterrain qui règne sur les rivières et les ruisseaux. Ornant aujourd'hui cette pièce en or pur à 99,99 %, il veille sur les cours d'eau canadiens. Symbole de grande force et de courage, cet animal mythique porte aussi un symbole yin-yangs, qui représente l'unité, l'équilibre et l'harmonie.
Que ce Dragon de la Terre vous apporte force et équilibre dans votre vie. Commandez dès aujourd'hui !
CARACTÉRISTIQUES DE LA PIÈCE
*THE TRADITION CONTINUES! Celebrate Chinese New Year with an auspicious and affordable dragon-themed coin crafted in 1/20 oz. of 99.99% pure gold.
*YOUR LUCKY GOLD DRAGON FOR 2022! The dragon is one of the most popular and powerful figures in Chinese mythology—it is the king of all animals. This coin’s design represents the spirit of a dragon and features Dilong, the Earth Dragon and protector of waterways.
*A SPECIAL WISH! The yin-yang symbol adds an extra layer of meaning to the design. It is an elegant way to communicate a hope for harmony, balance and peace in the life of the coin’s recipient.
*RED BOX! In keeping with the “red envelope” gift-giving tradition, the gold dragon coin comes packaged in a special beauty box that features the colour red to attract good luck.
*INCLUDES SERIALIZED CERTIFICATE! The Royal Canadian Mint certifies all of its collector coins.
*LIMITED WORLDWIDE: Only 8,888 coins are available worldwide.
MOTIF:
Créé par le graphiste Albert Ng, le motif au revers de la pièce d'or est inspiré de la mythologie chinoise et représente Dilong, le Dragon de la Terre. Ce protecteur traditionnel des cours d'eau dégage dignité et fierté grâce à ses traits qui inspirent le courage et la force. Ses griffes acérées agrippent le symbole yin-yang qui représente l'unité, l'équilibre et l'harmonie. L'avers est à l'effigie de Sa Majesté, la reine Elizabeth II, selon Susanna Blunt.
« Le Dragon de la Terre apporte charme et équilibre, comme représenté par le symbole yin-yang qu'il tient. Voyez comment les deux moitiés s'entrecroisent d'un bout à l'autre d'une ligne rappelant une spirale. Cette ligne ondulée signifie que les deux parties ne pourront jamais être entièrement séparées, tandis que les deux points représentent la coexistence, l'équilibre et l'unité entre les opposés qui forment un tout harmonieux. » Albert Ng, artiste
LE SAVIEZ-VOUS ?
*If you look closely, you’ll notice this dragon is covered in scales. This feature implies strength and valour, but it also alludes to the vegetation that grows along the edges of waterways.
EMBALLAGE:
Cette pièce en or est présentée dans un boîtier à double coque orné du logo de la Monnaie royale canadienne. Le boîtier est assorti d'une boîte protectrice illustrée, dont la couleur rouge évoque la tradition du Nouvel An chinois voulant qu'on s'offre des enveloppes rouges pour la chance et la bonne fortune.
Passez votre commande dès aujourd'hui !
À PROPOS DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE
La Monnaie royale canadienne est connue comme l'une des Monnaies les plus réputées au monde. La succursale d'Ottawa de la Monnaie royale a ouvert ses portes en 1908 et a été rebaptisé « La Monnaie royale canadienne » en 1931 lorsque le gouvernement canadien en a pris le contrôle. La Monnaie royale canadienne est réputée pour produire des pièces d'investissement et des lingots en or et en argent d'une qualité et d'une pureté parmi les plus élevées au monde. Ses normes élevées de qualité et d'excellence lui ont permis d'être la première raffinerie à produire des pièces d'investissement en or fin 9999 en 1982 ainsi que la première à atteindre une pureté d'or fin à 99999 en 1999.