





For 2016, the Perth Mint's internationally renowned Australian Lunar Silver Coin Series II celebrated the Year of the Monkey, the ninth animal in the 12-year cycle of the Chinese zodiac.
These superb quality releases are perfect for people born in "monkey" years - 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 and in 2016 - who are regarded as clever, intelligent, flexible, quick-witted and versatile.
Personality traits like gentleness and honesty bring them an everlasting love life.
The reverse of each coin depicts a monkey sitting in a peach tree, with a peach hanging down in the top of the coin's field.
The peach tree is symbolic of immortality in Chinese art.
The Chinese character for "monkey" and the inscription "Year of the Monkey" also appear in the design along with the Perth Mint's traditional "P" mint mark, the year and weight.
As well as appealing to gold coin collectors, these outstanding releases also make great gifts for people born in any year "ruled" by the Chinese lunar monkey.
En 2016, la série Lunaire australienne II de pièces d'argent de la Monnaie de Perth, reconnue mondialement, célébrait l'année du Singe, le neuvième animal du cycle de 12 ans du zodiaque chinois.
Ces superbes pièces sont parfaites pour ceux et celles nés lors d'une année du Singe - 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004 et 2016 - des individus qualifiés d'astucieux, d'intelligents, de flexibles, de vifs d'esprit et de polyvalents.
Des traits de personnalité comme la douceur et l'honnêteté leur permettent de vivre un amour éternel.
Sur le revers de chaque pièce figure un singe assis dans un pêcher, une pêche suspendue dans le champ supérieure de la pièce.
Le pêcher est symbole d'immortalité dans l'art chinois.
Le caractère Chinois pour « Singe » et la mention « Year of the Monkey » apparait aussi sur le dessin parallèlement au signe traditionnel de la Monnaie de Perth « P », l'année et le poids.
Attrayantes aux collectionneurs de pièces d'or, ces pièces remarquables font aussi d'excellents cadeaux pour ceux et celles nés au cours des années « dominées » par le Singe de l'année lunaire chinoise.